Επαγγελματική καριέρα
1998-1989 Γκρενόμπλ 37 (8)
1989-1990 Ρίβερ Πλέιτ (Ουρουγουάη) 78 (28)
1990-1997 Σαραγόσα 239 (63)
1997-2001 Τσέλσι ΦΚ 105 (36)
2001-2004 Τότεναμ Χότσπερ 82 (18)
2006 Σουίντον Τάουν 0 (0)
Σύνολο 463 (125)
Εθνική ομάδα
1993-2000 Εθνική Ουρουγουάης 26 (3)
Προπονητική καριέρα
2006 Σουίντον Τάουν (βοηθός)
2006-2007 Λιντς Γιουνάιτεντ (βοηθός)
2007-2008 Τότεναμ Χότσπερ (βοηθός)
2009-2013 Μπράιτον εντ Χόουβ Άλμπιον
2013-2015 Σάντερλαντ ΑΦΚ
2015-2016 Α.Ε.Κ.
2006 Μπέτις
2016-2017 Σαγκάη Σεγούντα
2018 Μπορντώ
2021 Ουνιβερσινταντ Κατόλικα
2022- Εθνική Ελλάδας
